Rotel宣布將推出其入門級立體聲放大器、CD播放機(jī)的特別（致敬）版——Rotel A11 Tribute、CD11 Tribute。2019年11月25日去世的馬蘭士前品牌形象大使石渡健參與了該次設(shè)計(jì)，因此這兩款產(chǎn)品也賦予了“向大師致敬”的特殊含義。
參考石渡健的意見，Rotel對兩款產(chǎn)品的內(nèi)部組件進(jìn)行了更新，包括對底座/頂蓋的阻尼處理，以增強(qiáng)其抗共振的能力。遺憾的是，在原型機(jī)面世之前，石渡健已去世。因此他的好友兼音響設(shè)計(jì)師Karl-Heinz Fink介入并完成了后續(xù)的工作。
石渡健
Rotel A11 Tribute
主要升級了前級、音量控制以及后級中的電容、電阻等部件，同時將定制的阻尼材料添加到A11的機(jī)身中，以減少共振和部件間的相互干擾。此外，還升級了定制款的環(huán)形變壓器。
Rotel A11 Tribute具有4組模擬輸入和1組Phone輸入。配備有TI出品的192kHz/24bit DAC，可以通過apt-X和AAC藍(lán)牙進(jìn)行無線傳輸。
Rotel CD11 Tribute
DAC和電源部分的電容得到了更換，使用了TI出品的192kHz/24bit DAC。通過在頂蓋添加定制的阻尼材料來解決內(nèi)部共振問題，同時對電源和接地等作了改進(jìn)。
兩款產(chǎn)品預(yù)計(jì)將在10月面市，有黑色和銀色可選，并會在面板上以英文和日文銘刻“Tribute（致敬）”和“敬（尊重）”的字樣。
價格方面，Rotel A11 Tribute定價799美元（約合5500元），Rotel CD11 Tribute定價599美元（約合4130元）。
